Otanjoubi Omedetou, Acchan~! ^^)/

Minna!

Ada kabar gembira untuk kita semua! Kemarin, 10 Juli 2014, 'absolute oshi' Miichan di AKB48 berulang tahun :D Ini dia 'penampakan'nya.



Nama aslinya adalah Maeda Atsuko, tapi ia terkenal sebagai Acchan (Atsu + Chan)! Ingat, Acchan bukan Achan ^^ Ia berulang tahun ke-23 kemarin, dan ia tampaknya merayakan ulang tahunnya. Berikut adalah beberapa fotonya yang bersumber dari twitter Acchan ^^

"楽屋についたらこんな可愛いお花が！

可愛すぎる(;_;)

ありがとうございます！

今日22歳最後、楽しむぞ！ "

"Saat aku pergi ke ruang ganti, ternyata ada bunga yang lucu ini! Manis sekali (;_;) Terima kasih! Hari terakhirku di usia 22 tahun, menyenangkan!"

"みてー！今舞台チームの皆さんが ドッキリサプライズでお誕生日お祝いしてくれましたー！ 本当に本気で騙されました笑 みんな優しすぎる、、、大好きです "

"Lihat~! Semua anggota tim di atas panggung memberikanku kejutan perayaan ulang tahun! Aku benar-benar terjebak! Semuanya baik sekali, aku menyukainya,"

"23歳になりましたー！ もうすでにいろんな方にお祝いしてもらって、 最高の誕生日♥︎ プライベートでは、、 友達のシェフの女の子が作ってくれた 可愛すぎるオラフケーキで23歳のお祝いしてもらいました！ "

"Sekarang (berusia) 23 tahun! Dan merayakannya bersama mereka semua! Ulang tahun yang terbaik! Gadis koki temanku membuatkanku secara pribadi, kue ulang tahun Olaf ke-23 yang begitu imut untuk perayaan!"

"23歳一日目は

TOYOTAさんのCM撮影で

ジャイ子ちゃん！

撮影終わりにベレー帽ケーキでお祝いしてもらいました♥︎ "

"Di hari pertama pada usia 23 tahun, (aku) shooting di CM dari Toyota. Jaiko-chan! Dan aku merayakan (ulang tahun) dengan (topi) baret dan kue di akhir shooting ♥ "


Ne~ Otanjoubi omedetou Acchan ^^)/ Kemarin Miichan juga tidak lupa untuk memberikan ucapan selamat secara langsung kepada Acchan, seperti ini ^^

あっちゃん、おはよー！

今日はあっちゃんの誕生日ね？ あー！お誕生日おめでとう！いつも、あっちゃんにそばにいるよ！^^ 

本当にあっちゃんが好きだ~ ( ^^) _旦~~ @Atsuko_100

"Acchan, selamat pagi! Hari ini adalah ulang tahun Acchan 'kan? Aah! Selamat ulang tahun! Selalu, aku akan ada di sisi Acchan! ^^ Aku benar-benar menyayangi Acchan~ ( ^^) _旦~~"

Semoga Acchan semakin sukses ke depannya, ya!

Sudah ya, semuanya :D

Jya mata nee~